愛媛 松山を訪れるツーリストへ
プライベートガイドを展開！
松山空港の国際定期路線拡充に伴ってインバウンドツーリストが増えています。改正通訳案内士法の施行に伴い、私たちは愛媛松山を訪れる旅行者へプライベートガイドのサービスを行っています。
WEB翻訳
海外展開をお考えですか？日本語版WEBサイトを翻訳し、外国語版サイトを制作します。新規のWEB制作も企画提案から制作、公開後の運用までサポート可能です。ビジネスチャンスをさらに広げませんか？
【対象言語】
英語・中国語・韓国語など
印刷物翻訳
イベントや販促のための印刷物を多言語化しませんか？観光パンフレット・案内看板・イベントフライヤーなど、インバウンド／国際化に対応した印刷物作成が可能です。
文字数や言語を考慮したデザインも可能です。ぜひお問い合わせください。
動画翻訳・吹き替え
動画コンテンツは、YouTube等のSNSで流すほか、CM・WEB広告素材としても活用できます。プレゼン資料・製品PR動画などで外国語及び日本語への翻訳ニーズが高まっています。翻訳では動画の長さに応じて文字数を調整するなど、細かい工夫を施します。また、音声吹き替え・録音も行っています。
G&J TRAVEL Blog
旅行に関する記事を掲載しています。